江山文學網(wǎng)-原創(chuàng)小說-優(yōu)秀文學
當前位置:江山文學網(wǎng)首頁 >> 江南煙雨 >> 短篇 >> 雜文隨筆 >> 【江南紅樓夢】《紅樓夢》與《隋煬帝艷史》淵源(雜文)

編輯推薦 【江南紅樓夢】《紅樓夢》與《隋煬帝艷史》淵源(雜文)


作者:運濤 童生,837.70 游戲積分:0 防御:破壞: 閱讀:5757發(fā)表時間:2017-03-22 01:47:03

《三國演義》、《水滸傳》、《西游記》、《紅樓夢》在我國文學史上習慣稱為四大名著,也可說是四大奇書?!度龂萘x》依據(jù)《三國志》和民間一些關于三國人物的傳說成書,《水滸傳》依據(jù)《宋史》以及南宋以來流行之傳說編纂,《西游記》根據(jù)《舊唐書》、《大唐西域記》和自唐末以至宋元已漸漸演成的神異故事敷衍成卷,都有真實的事件和人物做底本。惟獨《紅樓夢》的故事和人物,歷史上毫無記載,“將真事隱去”,“用假語村言”,“傳統(tǒng)的思想和寫法都打破了”,如天外飛來、橫空出世,一下子成為最熱門的言情小說。
   現(xiàn)在研究《紅樓夢》者,都相信它是作者自敘家事的小說,研究的方向也集中在小說中人物與歷史上真實人物的比較上。我卻從書的寫法和體例上,覺得《紅樓夢》對明末齊東野人的《隋煬帝艷史》有諸多借鑒。
   一是從人物上,兩書都是寫一個男人與一群女人的故事,《隋》書是隋代皇帝楊廣與他的后妃中眾多宮女和民女,《紅》書是貴家公子賈寶玉與他的眾多親族姐妹和丫鬟,這是相同的一面?!端濉窌诿鑼懮现亍坝保都t》書則重“情”,這是不同的一面。
   二是對人物的塑造上,都著重寫女性的才華,《隋》書如第十五回中煬帝傳旨各宮,不論夫人、貴人、才人、美人、嬪妃、彩女、或是有色,或是有才,或是能歌,或是善舞,凡有一才一伎之長,都許報名自獻,其場面就是,“能詩的,煬帝就出題目,叫她吟詠;會畫的,煬帝就說個景致,叫她摹寫;能吹的,就叫她吹;能唱的,便叫她唱。一霎時,筆墨縱橫,珠璣錯落,宮商遞奏,鸞鳳齊鳴,真?zhèn)€是一時之勝。怎見得?但見:
   簇簇宮娃,團團閨秀。各逞奇思,如文場之鏖戰(zhàn);咸夸長伎,似武士之爭衡。臨風索句,逞詠雪之才情;對景濡毫,施潑云之妙墨。龍蛇競筆,落紙千行;風雨鳴弦,瑤琴一曲。舞低秋月,絕勝楊柳纖腰;歌罷春風,不減櫻桃小口。投壺處,玉輕飛銀箭;蹴場,金蓮亂綴明珠。琵琶半面,塞下流來;玉笛一聲,月中飛出。真?zhèn)€皓齒生香,娥眉吐媚。莫言無處不銷魂,若個有情能不死!”
   《紅》書第三十七回、三十八回寫結海棠社詠菊花詩也類似于此。
   《隋》書中女子的才情用以取悅于男人,《紅》書用于自娛,這是后者更勝一籌的地方。
   三是《隋》書中西苑有五湖十六院,住著十六院夫人,《紅》書中有賈府省親的大觀園,居住著幾個能詩會賦的女子。
   《隋》書中是:
   煬帝問道:“五湖十六院,可曾有名?”虞世基道:“微臣焉敢擅專,伏乞陛下裁定?!睙鬯烀{到各處細看了,方才一定名。你道俱是何名?
   東湖,因四周種的都是碧柳,又見兩山的翠微與波光相映,遂命為翠光湖。
   南湖,因有高樓夾岸,倒射日光入湖,遂名為迎陽湖。
   西湖,因有芙蓉臨水,黃菊滿山,又有白鷺晴鷗時時來往,遂名為金光湖。
   北湖,因有許多白石若怪獸,高高下下,橫在水中,微風一動,清沁人心,遂名為潔水湖。
   中湖,因四周寬曠,月光照人,宛若水天相接,遂名為廣明湖。
   第一院,因南軒高敞,時時有薰風流入,遂名為景明院。
   第二院,因有朱欄曲屈,回壓瑣窗;朝日上時,百花嫵媚,遂名為迎暉院。
   第三院,因有碧梧數(shù)株,流陰滿院;金風初度,葉葉有聲,遂名為秋聲院。
   第四院,因?qū)⑽骶┑臈蠲芬迫?,開花若朝霞,遂名為晨光院。
   第五院,因酸棗邑進玉李一株,開花雖白,麗勝霞彩,遂名為明霞院。
   第六院,因有長松數(shù)株,俱團團如蓋,罩定滿院,遂名為翠華院。
   第七院,因隔水突起一片石壁,壁上的苔痕縱橫,就如天成的一幅畫圖,遂名為文安院。
   第八院,因桃杏列作錦屏,花茵鋪為繡褥,流水鳴琴,新鶯奏管,遂名為積珍院。
   第九院,因長渠中碎石砌底,簇起許多細細的波紋;日光一映,都射入簾櫳之內(nèi),連枕簟上都有五色之痕,遂名為影紋院。
   第十院,因四周都是疏竹環(huán)繞,中間卻突出一座丹閣,就像鳳鳴一般,遂名為儀鳳院。
   第十一院,因左邊是山,右邊是水,取樂山樂水之意,遂名為仁智院。
   第十二院,因亂石疊斷出路,唯小舟緣渠方能入去,中間桃花流水,別是一天,遂名為清修院。
   第十三院,因種了許多樹,盡以黃金布地,就像寺院一般,遂名為寶林院。
   第十四院,因有桃蹊桂閣,春可以納和風,秋可以玩明月,遂名為和明院。
   第十五院,因晚花細柳,凝陰如綺,遂名為綺陰院。
   第十六院,因有梅花繞屋,樓臺向暖,憑欄賞雪,了不知寒,遂名為降陽院。
   長渠一道,透迤如龍,樓臺亭榭如鱗甲相似,遂名為龍鱗渠。
   并尖上選尖、美中求美,選了十六個形容窈窕、體態(tài)幽閑、有端莊氣度的,封為四品夫人,就命分管西苑十六院事。又選三百二十名風流瀟灑、柳嬌花媚的,充作美人;每院分二十名,叫她學習吹彈歌舞,以備侍宴。其余或十名,或二十名,或是龍舟,或是鳳舸,或是樓臺,或是亭榭,都一一分散開了。又于后宮中發(fā)了無數(shù)的宮人,到西苑來湊用。
   《紅》書中則在第十七、十八回,描述了太平氣象、富貴風流的盛況:
   進園來先從“有鳳來儀”、“紅香綠玉”、“杏簾在望”、“蘅芷清芬”等處,登樓步閣,涉水緣山,百般眺覽徘徊。一處處鋪陳不一,一樁樁點綴新奇。賈妃極加獎贊,又勸:“以后不可太奢,此皆過分之極?!币讯琳睿I免禮歸座,大開筵宴。
   元妃乃命傳筆硯伺候,親搦湘管,擇其幾處最喜者賜名。按其書云:
   “顧恩思義”(匾額)
   “天地啟宏慈,赤子蒼頭同感戴;古今垂曠典,九州萬國被恩榮。”(此一匾一聯(lián)書于正殿)
   “大觀園”(園之名)
   “有鳳來儀”(賜名曰“瀟湘館”)
   “紅香綠玉”改作“怡紅快綠”(即名曰“怡紅院”)
   “蘅芷清芬”(賜名曰“蘅蕪苑”)
   “杏簾在望”(賜名曰“浣葛山莊”)
   正樓曰“大觀樓”。東面飛樓曰“綴錦閣”,西面斜樓曰“含芳閣”;更有“蓼風軒”,“藕香榭”,“紫菱洲”,“荇葉渚”等名;又有四字的匾額十數(shù)個,諸如“梨花春雨”、“桐剪秋風”,“荻蘆夜雪”等名,此時悉難全記。又命舊有匾聯(lián)俱不必摘去。于是先題一絕云:
   銜山抱水建來精,多少工夫筑始成。
   天上人間諸景備,芳園應錫大觀名。
   也住進了有才的女子和丫鬟及服侍人等。薛寶釵住了蘅蕪苑,林黛玉住了瀟湘館,賈迎春住了綴錦樓,探春住了秋爽齋,惜春住了蓼風軒,李氏住了稻香村,寶玉住了怡紅院。每一處添兩個老嬤嬤,四個丫頭,除各人奶娘親隨丫鬟不算外,另有專管收拾打掃的。
   《隋》書是所有女子圍繞一個男人為中心,《紅》書卻不是所有人都喜歡寶玉,但《紅》書中也沒能這些水做的女子尋找到更好的人生結局。寶玉即使尊重女性,愛寶玉的卻沒能嫁給他,嫁給他的也不能幸福。
   四是都有游仙見到簿冊的情節(jié)?!端濉窌堑诙幕芈槭逯\見偃王時:
   見許多官吏在那里造冊籍。麻叔謀問童子道:“這些人造什么冊籍,這等慌忙?”童子答道:“造的是天下盜賊的冊籍?!甭槭逯\道:“方今天下太平,哪有盜賊,要造冊籍?”童子道:“數(shù)日之前,上帝有旨道:“新天子五年后當立,先要著盜賊群起殺戮一番,然后大定。故要造冊籍以便稽查?!甭槭逯\既得了國寶,又聽見說新天子五年后當立,心下暗暗歡喜道:“莫非我有天子之分?”遂走進廊房,將那些造成的冊籍,拿起來一看。只見上面一處一處寫得甚是分明。上寫著:
   楊玄感起兵于黎陽;
   翟讓起兵于瓦崗寨;
   劉元進起兵于晉安,僭稱皇帝;
   劉武周起兵于山后;
   林士弘起兵于豫章;
   朱粲起兵于南陽,僭號楚帝;
   汪華起兵于新安;
   羅藝據(jù)守于幽州;
   李子通起兵于海陵,僭號楚王;
   高開道據(jù)守于北平;
   張長懸據(jù)守于五原;
   邵江海起兵于岐州,僭號新平王;
   周洮據(jù)守于上洛;
   楊士林居守于山南;
   徐圓朗據(jù)守于兗州;
   薛舉起兵于金城,僭號西秦霸王;
   楊仲逵據(jù)守于豫州;
   張善相據(jù)守于伊汝;
   王要漢據(jù)守于汴州;
   郭子和起兵于榆林,僭號永樂王;
   王德仁起兵于鄴,僭號太公;
   李義滿據(jù)守于平陵;
   綦公順據(jù)守于青萊;
   竇建德起兵于河間,僭號長樂王;
   淳于難占據(jù)于文登;
   徐師順占據(jù)于任城;
   ……
   《紅》書則是第五回賈寶玉在警幻仙鏡見到:
   只見有十數(shù)個大廚,皆用封條封著。看那封條上,皆是各省的地名。寶玉一心只揀自己的家鄉(xiāng)封條看,遂無心看別省的了。
   只見那邊廚上封條上大書七字云:“金陵十二釵正冊”。寶玉問道:“何為‘金陵十二釵正冊’?”警幻道:“即貴省中十二冠首女子之冊,故為‘正冊’。”
   寶玉道:“常聽人說,金陵極大,怎么只十二個女子?如今單我家里,上上下下,就有幾百女孩子呢?!本美湫Φ溃骸百F省女子固多,不過擇其緊要者錄之。下邊二廚則又次之。余者庸常之輩,則無冊可錄矣?!睂氂衤犝f,再看下首二廚上,果然寫著“金陵十二釵副冊”,又一個寫著“金陵十二釵又副冊”。寶玉便伸手先將“又副冊”廚開了,拿出一本冊來,揭開一看,只見這首頁上畫著一幅畫,又非人物,也無山水,不過是水墨滃染的滿紙烏云濁霧而已。后有幾行字跡,寫的是:
   霽月難逢,彩云易散。心比天高,身為下賤。風流靈巧招人怨。壽夭多因毀謗生,多情公子空牽念。
   寶玉看了,又見后面畫著一簇鮮花,一床破席,也有幾句言詞,寫道是:
   枉自溫柔和順,空云似桂如蘭,堪羨優(yōu)伶有福,誰知公子無緣。
   雖然一個是盜賊冊,一個是女子冊,但在仙境看到冊籍的情形是相同的,都表現(xiàn)了一切天注定的思想。
   五是書中都有來去無蹤的佛道之人,來點化書中的主人公。《隋》書在第三十回,楊廣喝醉想吃荔枝時,忽見一個道人,生得長長大大,一個道姑生得標標致致。兩人都打扮做神仙模樣,飄飄然從對面走來,手中拿了一把大掌扇,扇上寫著兩行大字道:“出賣上好醒酒鮮荔枝。”他們不曾留下姓名,“俺們道人家,草木形骸,哪有什么姓字。”煬帝道:“姓字既無,必有一個鄉(xiāng)貫住坐?!钡廊说溃骸疤焐系陌自疲街械囊苞Q,便是俺們的鄉(xiāng)貫住坐了?!睙鄣溃骸凹热绱藷o個定蹤,朕蓋一所庵觀與你住好么?”道人笑道:“好便好,只恐怕不長遠些。”煬帝道:“朕欽賜蓋的,你便徒子徒孫終身受用,如何不長遠?”道人笑道:“陛下怎么算得這等長遠,此時天下還有誰來蓋觀?就有人來,只怕陛下也等不得了。倒不如隨俺兩個道人,到深山中去出了家,還救得這條性命?!睙坌Φ溃骸斑@道人為何一會兒就瘋起來,朕一個萬乘天子,放著這樣錦繡窠巢,倒不受用,卻隨著兩個山僻道人去出家,好笑,好笑!”道人道:“陛下不要太認真了。這些蛾眉皓齒,不過是一堆白骨;這些雕梁畫棟,不過是日后燒火的干柴;這些絲竹管弦,不過是借辦來應用的公器。有何好戀之處?況陛下的光景,月已斜了,鐘已敲了,雞已唱了,沒多些好天良夜,趁早醒悟,跟俺們出了家,還省得到頭來一段丑態(tài)。若只管貪戀火坑,日尋死路,只恐怕一聲鑼鼓住了,傀儡要下場去。那時節(jié)卻怎生區(qū)處?”
   而《紅》書的第二十五回在賈寶玉中魘法時,來了善能醫(yī)治中邪祟者的一個癩頭和尚與一個跛足道人。見那和尚是怎的模樣:
   鼻如懸膽兩眉長,目似明星蓄寶光,
   破衲芒鞋無住跡,腌臜更有滿頭瘡。
   那道人又是怎生模樣:
   一足高來一足低,渾身帶水又拖泥。
   相逢若問家何處,卻在蓬萊弱水西。
   摩弄著寶玉點化:“青埂峰一別,展眼已過十三載矣!人世光陰,如此迅速,塵緣滿日,若似彈指!可羨你當時的那段好處:
   天不拘兮地不羈,心頭無喜亦無悲,
   卻因鍛煉通靈后,便向人間覓是非。
   可嘆你今日這番經(jīng)歷:
   粉漬脂痕污寶光,綺櫳晝夜困鴛鴦。
   沉酣一夢終須醒,冤孽償清好散場!
   區(qū)別只是《紅》書中癩頭和尚與跛足道人是不止一次出場,在書中起到穿針引線的作用。
   六是楊廣和賈寶玉都因思念情深,為女子寫過祭文,而且這女子都沒有與他們有過肌膚之親密。
   《隋》書十五回中楊廣親為侯夫人寫祭文:
   嗚呼妃子,痛哉蒼天!
   天生妃子,胡為不全?
   容兮佼佼,才兮仙仙。
   奈何無祿,不享以年。
   十五入宮,二十歸泉。
   長門五載,冷月寒煙。
   既不朕遇,誰能妃憐!
   嗚呼痛哉,一旦自捐!
   覽詩追悼,已無及焉。
   豈無雨露,痛不妃沾。
   雖妃之命,實朕之愆。
   悲撫殘玉,猶如花鮮。
   不知色笑,何如嫣然!
   淚下成血,心傷如煎。
   縱有美酒,食不下咽。

共 6622 字 2 頁 首頁12
轉(zhuǎn)到
【編者按】我們?nèi)绾稳ズ煤玫亟庾x紅樓夢,這是一代又一代紅迷人所難解的謎團。作者以《隋煬帝艷史》作比較,引用了大量的證據(jù)說明二者相似之處,也在結構上進行了分析。然則,若說兩書并無關聯(lián),可卻有些類似的結構。不過,既然《隋》鮮為人知,自然在許些方面是不如紅樓夢的。好比紅樓夢很好的借鑒了《金瓶梅》卻無論在文采上,結構上,還是思想上都要遠勝于前者。我們尚且不論思想,就紅樓夢整本書的構造,便是獨一無二。描寫的極細微處,相信是眾多書籍所難比擬的。感謝作者支持江南紅樓征稿,期待更多佳作?!揪庉嫞汉翁V】

大家來說說

用戶名:  密碼:  
1 樓        文友:借雙慧眼看世界        2017-03-22 07:16:26
  欣賞拜讀老師佳作,認真學習品讀:研究的方向也集中在小說中人物與歷史上真實人物的比較上。我卻從書的寫法和體例上,覺得《紅樓夢》對明末齊東野人的《隋煬帝艷史》有諸多借鑒。
走向太陽的路是烙人的,但太陽永遠那么迷人!
回復1 樓        文友:運濤        2017-03-24 10:20:28
  謝謝鼓勵。
2 樓        文友:野渡無人舟自橫        2017-03-23 01:26:26
  借鑒別的故事也許有,但是,以曹家為主線是一定的。
閑暇之余,喜歡讀書,上網(wǎng),寫文字,欣賞一些優(yōu)美、靈動、快樂、健康、向上的文字,不喜歡消沉、憂傷的文字。
回復2 樓        文友:運濤        2017-03-24 10:22:13
  這一點的確沒有疑問。
共 2 條 1 頁 首頁1
轉(zhuǎn)到
分享按鈕