翻過(guò)了一頁(yè)日歷，便是平安夜了。氣色看上去好極了的老布妮，對(duì)擦拭著步槍的老約森夫說(shuō):“親愛(ài)的，咱們漂亮優(yōu)秀的小兒子是不是今天回家……”老約森夫顯得有幾分激動(dòng)，一邊小心奕奕地揩抹槍油，嘴里嘟囔道:“布妮，親愛(ài)的，我今天都說(shuō)得口干唇燥了，我們可愛(ài)的小兒子不但同我們一起度平安夜，還一起過(guò)圣誕節(jié)呢！”老布妮臉上的笑意更濃，激動(dòng)的叫道:“我的上帝，太好了！小兒子要回了，我該準(zhǔn)備什么呢？”老布妮邊說(shuō)，邊不安的走來(lái)走去。
　　 這下輪到老約森夫有話說(shuō)了，皺皺眉，嘀咕道:“親愛(ài)的，別晃來(lái)晃去好不好？！”老布妮有點(diǎn)不悅，道:“你擦你的槍，我礙你啥事了，盡咋咋呼呼的，多沒(méi)勁！”老約森夫扶了扶老花鏡，瞅了一眼老布妮，回道:“親愛(ài)的，還記得不，十年前也是平安夜那天，咱擦槍擦著擦著，你記得不，一不小心一顆子彈飛了出來(lái)，不知飛哪兒去了，我忐忐忑忑了十多年呢，生怕……”老布妮有著銀鈴般的嗓子，格格格地笑了起來(lái):“親愛(ài)的，你以為那顆子彈長(zhǎng)了眼睛，專門(mén)找你……”老約森夫嘿嘿嘿一笑道:“咱沒(méi)做虧心事，找我干嘛？咱還想向天再借五百年，活他個(gè)百世同堂！”
　　 說(shuō)到這，老約森夫略略遲頓，剛要接下去再說(shuō)，可老布妮搶過(guò)了話頭:“親愛(ài)的，你再活五百年和再活一天，沒(méi)什么區(qū)別。咱們要看著小兒子找一門(mén)好媳婦，咱們的小約森夫都已二十一歲了，正是嫁娶的黃金年齡，咱們要催促他找個(gè)好姑娘，別一門(mén)心意打他的臺(tái)球?！崩霞s森夫道:“咱們的小兒子咱驕傲著呢，只要他與俱樂(lè)部簽了約，打上正式比賽，一年的收入就是好幾百萬(wàn)美金呢！”老布妮開(kāi)心的笑道:“親愛(ài)的，小兒子就是比你強(qiáng)！”老約森夫一聽(tīng)，愣了愣，立馬扔下槍，挽起袖子，道:“你看我手臂，粗壯，親愛(ài)的，咱小兒子是比不過(guò)的?！崩喜寄輼?lè)了，笑道:“老臉不要啦，咱小兒子可是有八塊腹肌，比拳王泰森還要棒，做職業(yè)模特都還綽綽有余，你比不過(guò)的，親愛(ài)的！”
　　 老約森夫眼珠子一轉(zhuǎn)，狡黠地一笑:“在姑娘那方面，他可比不上我……”老布妮嗔怒道:“親愛(ài)的混蛋，你別把咱們的小兒子帶壞了！”老約森夫拾起槍，一本正經(jīng)地擦著，說(shuō):“咱們的小兒子，咱教都教不壞，將來(lái)他可是要競(jìng)選總統(tǒng)的?！崩喜寄輿_好了咖啡，加了一塊方糖，道:“競(jìng)選總統(tǒng)？我的上帝，那得需要多少錢(qián)燒啊，想想咱們的小兒子剛剛才二十一歲，上哪去找?guī)變|美金？”老約森夫半瞇著眼睛瞄了瞄槍的準(zhǔn)星，道:“咱們的小兒子，參加幾次臺(tái)球比賽，幾場(chǎng)冠軍下來(lái)，幾億美金分分鐘到手，OK？！”老布妮一聽(tīng)，笑得花枝亂顫:“嚯嚯，親愛(ài)的，你灌了貓尿了，醉糊涂了。我說(shuō)呀，依我看，咱們把這棟別墅賣(mài)給中國(guó)人，幾億美金秒到。不是說(shuō)么，中國(guó)人人傻錢(qián)多么，要?dú)⒕蜌⒑谪i?！崩霞s森夫大笑道:“布妮，親愛(ài)的，哈，你成精了，到老還成了中國(guó)通了?！?br />　　 不過(guò)，老布妮沒(méi)接老約森夫的話茬，走回餐廳，坐在皮椅上，高聲叫道:“親愛(ài)的，咱們先喝了這咖啡。待喝完了這咖啡，相信咱們的小約森夫就要開(kāi)車(chē)回了?！崩霞s森夫搓搓手，走了進(jìn)來(lái)，先在老布妮的額頭上輕輕親了親，然后點(diǎn)燃蠟燭。餐廳頓時(shí)一片祥和之光。坐回皮椅上，老約森夫道:“明天圣誕了，咱們的小兒子沒(méi)準(zhǔn)扮演個(gè)圣誕老人，給貧民窟去送送溫暖?！崩喜寄葑旖俏⑽⒁煌幔Φ?“沒(méi)老到七老八十吧，怎么就忘了呢，去年圣誕，咱們的小約森夫就去貧民窟送過(guò)溫暖咯，有個(gè)姑娘喜歡上他了。”老約森夫睜大眼睛，怔怔道:“姑娘漂亮么？”老布妮道:“窈窕淑女呢！”老約森夫立馬接道:“君子好逑耶！”老布妮與老約森夫不約而同地相視一笑。
　　 呡了一口咖啡，老約森夫的指甲輕輕地叩著杯沿，若有所思:“親愛(ài)的，中國(guó)文化博大精深，服了。你看它‘窈窕淑女，君子好逑’，簡(jiǎn)約的八個(gè)字，就把姑娘的美、男人的愛(ài)慕之意表達(dá)得淋漓盡致，不是我們幾個(gè)拉丁字母所能比擬的。”老布妮笑說(shuō)道:“不扯這吧。我們想想，看看明天是去肯德基還是去中國(guó)餐廳吃大餐？”老約森夫搔搔微卷的華發(fā)，笑道:“去中國(guó)餐廳吧，看有沒(méi)有漂亮的姑娘，咱為小兒子征婚！”老布妮一聽(tīng)，忙放下手中的晶亮的玻璃杯，雙手合十，叫道:“我的上帝，好極了，真是一舉兩得！”
　　 老約森夫聽(tīng)著，正要說(shuō)什么，忽然，“砰”地一聲，像是子彈開(kāi)花。緊接著警車(chē)警笛蜂鳴，把老約森夫驚得跳將起來(lái):“子彈？警笛？”老布妮臉色突變，嗓音顫抖:“親愛(ài)的，我還聽(tīng)得有人倒地的聲音……”老約森夫快速離開(kāi)自己的坐位，邊跑邊嚷:“我去瞧瞧，親愛(ài)的，別怕，沒(méi)事的……”
　　 跑到別墅門(mén)口的老約森夫，見(jiàn)地上倒下一個(gè)人，自己這會(huì)兒可是快驚掉了眼球。
　　 “兒子……”
　　 老布妮緊跟著也跑了出來(lái)，眼尖的她，惶恐地叫出聲來(lái):“子彈！兒子，子彈……”
　　 老布妮雙膝“噗通”一聲跪了下去，聲嘶力竭地嚷道:“是哪個(gè)天殺的害我的寶貝兒子呀？！”聽(tīng)到警笛聲，老布妮恐慌地接道，“一定是警察，喪盡天良的警察啊，什么壞事都干得出來(lái)，這是什么世道哦……”
　　 老約森夫痛苦的跺跺腳，飛快地沖進(jìn)屋里，把自己那把擦拭了十來(lái)年的步槍拽了出來(lái)。他端起槍，把小兒子與妻子老布妮遮在身后，因?yàn)榫靵?lái)到了他們的面前。
　　 “天殺的啊，你們干嘛要朝我的小兒子開(kāi)槍？”
　　 “開(kāi)槍？”胖警察聳聳肩，攤開(kāi)雙手，搖搖頭道:“我們沒(méi)有開(kāi)槍，不過(guò)……”
　　 “不過(guò)什么？！”老約森夫的眼中冒火，咬牙切齒。他的心在滴血，這躺在地下的是他的兒子，唯一的兒子。他的憤怒將是一座即將噴發(fā)的火山，亦或十二級(jí)地震。他要問(wèn)清楚，是誰(shuí)開(kāi)了槍，他要與開(kāi)槍的警察決斗，他要為自己的寶貝兒子報(bào)仇雪恨！
　　 “放下你的槍，聽(tīng)我說(shuō)！”胖警察義正辭嚴(yán)，威嚴(yán)不可侵犯。
　　 “不，給我說(shuō)清楚，是誰(shuí)開(kāi)的槍？！”老約森夫剛毅不輸胖警察。
　　 “我鄭重的說(shuō)一句，我們沒(méi)有開(kāi)槍，而且我們可以讓你看看，我們的子彈……”說(shuō)著，胖警察把子彈遞了過(guò)來(lái)。
　　 老約森夫遲疑地接過(guò)一看，果然，子彈是橡皮子彈，不具殺傷力。
　　 胖警察卻開(kāi)口了，這次卻讓老約森夫與老布妮大為驚惑。“你們的小約森夫，可以說(shuō)是罪有應(yīng)得。吸毒快一年了。他這一年中，奸殺了十三名青春少女，完全是變態(tài)狂……”
　　 “胡說(shuō)，你胡說(shuō)！”老布妮跳了起來(lái)，這胖警察就會(huì)誣蔑陷害她的寶貝兒子，她的寶貝兒子可是大大的優(yōu)秀青少年哦。她是看著他長(zhǎng)大的，她的這個(gè)可愛(ài)的小兒子有時(shí)很是靦腆，如果是說(shuō)她的小兒子被強(qiáng)奸倒說(shuō)得過(guò)去，如果說(shuō)她的小約森夫奸殺他人，就是打死她她也不會(huì)相信。
　　 “我們已掌握了他的全部證據(jù)，我們是來(lái)抓捕他歸案的！”胖警察出示了逮捕證。
　　 “不可能！”老約森夫歇斯底里。他的手指正扣著步槍的扳機(jī)。子彈早已上膛，他憤怒的熱血像要爆裂。
　　 臉色蒼白的小約森夫，聲若游絲:“爸，媽，我是罪有應(yīng)得，我吸毒，我也確實(shí)奸殺了十三名少女，我向上帝懺悔我的罪過(guò)……”
　　 “什么……”老布妮一聽(tīng)，頓覺(jué)天旋地轉(zhuǎn)，昏了過(guò)去。
　　 “你……你們……嗨……”老約森夫的最后一根救命稻草已壓得他喘不過(guò)氣來(lái)。
　　 “跟他告別吧。”胖警察冷冷地說(shuō)。
　　 “兒子……”老約森夫俯下身去，老淚縱橫。突然，他驚叫了起來(lái)，“子彈……”
　　 “留著吧，這顆子彈長(zhǎng)了眼睛，上帝給他的記念！”胖警察的腔調(diào)依然很冷。
　　 “這顆子彈是十年前的那顆子彈啊，我作了印記的，上帝啊……”老約森夫覺(jué)得太不可思議。
　　 胖警察冷冷地?fù)尠椎?“你們不是懂中國(guó)文化嗎，這叫做，‘人在做，天在看?！ňW(wǎng)恢恢，疏而不漏。”
　　 小約森夫翻了翻白眼，咽下最后一口氣之前，喘息道:“自作孽，不可活，只是辜負(fù)了咱爸咱媽……”
　　 “作孽啊，兒子……”在老約森夫懷里的小約森夫的身體愈來(lái)愈冰冷。